文學院

院長的話

文學院的研究範圍獨特而涉獵廣泛，學院的學術工作和創新實踐以帶來影響為目標。文學院專注探討藝術和文化對社會的貢獻，為以比較爲本、跨文化的教學和研究提供優良環境，並為聯合國提出的可持續發展目標（SDGs）而努力。這些教學和研究跟世界息息相關，因爲它能打破學生的思想界限，培育具備知識、遠見，及創意的個體，使他們能成爲積極的社會公民。我們的教學以研究爲本，結合理論與實踐，並透過學習與服務，以激發學生的想像力，把創意轉化為藝術創作和批判思考。

文學院成立於1961年，現有六個部門（中國語言文學系、英國語言文學系、人文及創作系、宗教及哲學系、翻譯、傳譯及跨文化研究系、以及服務全大學的語文中心），四個研究中心（應用倫理學、中國傳統文化、中華基督宗教、翻譯學），以及兩個研究所（饒宗頤國學院、孫少文伉儷人文中國研究所）。

文學院積極與世界各地、來自不同學科背景的學者合作，而文學院營造的學習氛圍，充分反映大學對博雅教育的使命: 探求、國際化、及創新。此理念體現於我們先進的教學及研究設施，包括可實踐不同即時翻譯模式的傳譯實驗室、音繫學實驗室，及培養學生自主學習的語文研習室。

文學院著重創意寫作，在「創意媒體研究領域」中擔當重要角色。創意媒體研究是浸會大學三個重點跨學科研究領域之一。先進的設施，讓文學院研究員與專門從事電影、音樂丶視覺藝術、以及其他領域的同事共同合作，協力製作創新媒體項目。